有奖纠错
| 划词

Mais parce qu'en face de vous, je me trouvais.

而是因为在你面前,我可以是谁。

评价该例句:好评差评指正

Dans le Jardin du Luxembourg et en face de Panthéon.

卢森堡公园里,先贤祠面前。

评价该例句:好评差评指正

Nous habitons le meme etage, juste en face de vos fenetres.

我们住在楼,正对着您家的窗户。

评价该例句:好评差评指正

Le navire a jeté l'ancre en face de l'île.

船面岛抛锚。

评价该例句:好评差评指正

Celui qui est en face de nous est le fiancé de Marie.

在我们对面的是玛丽的未婚夫。

评价该例句:好评差评指正

La boulangerie se trouve sur le coin en face de la banque.

面包店在银行前面的拐角处。

评价该例句:好评差评指正

Il est dans le placard, en face de la salle de bains.

在卫生间对面,壁橱里。

评价该例句:好评差评指正

De là, je vais monter en bus sur Butterworth, en face de Penang.

在那里,换乘去巴特沃斯的车。巴特沃斯与槟城相对。

评价该例句:好评差评指正

Il habite en face de l'école.

他住在学校对面。

评价该例句:好评差评指正

Evitez également les logements situés en face de la gare sur 200 mètres de part et d’autre.

尽量避火车站房源200米附近的地方。

评价该例句:好评差评指正

Et puis vous prenez la première rue à gauche, l'avenue Victor Hugo sera en face de vous.

然后走第条马路向左拐,前面就是 维克多-雨果大街。

评价该例句:好评差评指正

Je vis dans la rue XX, en face de ma maison a un supermarché, à côté de bibliothèques.

我住在XX街上,在我家前面有个超市,旁边有个图书馆。

评价该例句:好评差评指正

Ville chinoise de Shenzhen, Guangdong, Shenzhen Baoan District Songgang nouvelle ville, en face de la station de bus!

中国广东深圳市深圳市宝安区松岗镇新汽车站对面!

评价该例句:好评差评指正

C'est pas nécessaire de en face de moi-meme, c'est mieux quand tu ne peux pas voir lui-meme, peut-etre.

我们并时时面对自己。见到,也是好的。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons en face de l'EVA processus d'oreiller chaud.De l 'EVA efforts de produits.La production et les ventes.

我们本对着EVA工艺的热枕.致力对EVA产品的开发.生产和销售。

评价该例句:好评差评指正

Emplacement stratégique, bien développé de transport, en face de la Mongolie intérieure ont accès aux routes provinciales du Hebei.

地理位置优越,交通发达,门前有内蒙通往河北的省际公路。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants ne parlent pas une langue étrangère en face de moi je vais la langue que vous pensez!

小孩在我面前说外语我会的语种超乎你的想像!

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, en face de l'régions national du recrutement des agents, des distributeurs, s'est félicité de la consultation des appels!

现面对全国诚招各地区代理商,经销商,欢迎来电咨询!

评价该例句:好评差评指正

Nous nous apprêtons à adopter une déclaration qui souligne les défis qui sont en face de nous.

我们正准备通过项声明,强调我们面临的挑战。

评价该例句:好评差评指正

Le faux personne, vous permettez-moi d'être très dégoûtant. S’il vous pla?t ne semblent pas en face de moi! Merci!

有的时候,有些事情,还有些人。真的让我很烦躁。真想用些粗话来表达。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pralinage, praline, praliné, praliner, prame, pramnion, pramocaïne, pramoxine, prao, prase,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 1

Traversez le boulevard Haussmann et prenez la rue Scribe en face de vous.

穿过Haussmann大道,走进您的Scribe路。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

C'est derrière le square de la Liberté, en face de l'hôtel Beauséjour.

在自由广场的后,博赛若尔酒店的

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Le porte est juste en face de vous !

门就在前!

评价该例句:好评差评指正
基督 Le Comte de Monte-Cristo

Caderousse approcha un escabeau et s’assit en face de lui.

卡德鲁斯则在他的一张小矮凳上。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Janine a trouvé un appartement juste en face de son école.

Janine就在学校找到个公寓。

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

Juste en face de la maison de Cécile, l’inconnu est là.

塞西尔,那个陌生人就在那。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Le restaurant japonais il est juste en face de l'appart !

这个日料餐馆就在他啊!

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Elle raccroche et vient s’asseoir sur le canapé, en face de Bernard.

她挂断电话过来着Bernard的沙发上。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Il bavardait avec deux femmes qui étaient assises en face de lui.

他和两位在他的女人聊天。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Mieux que bien, dit George en s'asseyant en face de Fred.

“岂止是酷!”乔治说着,在弗雷德了下来。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Oui, près du musée, derrière l'école et en face de la rivière.

是的,靠近博物馆,在学校后

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Mon conseil, c'est de laisser faire la personne en face de toi.

我的建议是让的人做主。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Son arsenal est stocké à 90 % à l'Île Longue, en face de Brest.

其武器库90%存放在布雷斯特的隆岛。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Et on va voir, justement, comment les singes agissent en face de ces deux situations.

我们就来看看猴子这两种情况会怎么办吧。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Le soir, quelquefois, il allait au cinéma qui se trouvait en face de la maison.

他有时晚上去的电影院看电影。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Maman Coupeau s’était placée en face de la porte, pour voir le nez des Lorilleux.

古波妈妈着店门着,为的是看清楚罗利欧夫妇的嘴脸。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

La place est libre ? demanda-t-il en montrant le siège en face de Harry.

“这里有人吗? ”他指着哈利的座位问。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

C'était ce qu'il fallait faire, Harry, dit Neville, assis en face de lui.

“做得,哈利。”的纳威说。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Donc j'avais mon bar, le bar Pierre qui était juste en face de la préfecture.

这个酒吧,Pierre酒吧是在警察局的。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Il fait construire un ouvrage défensif au pied du rocher, pile en face de la source.

他在岩石脚下、源头正前方建造了一座防御结构。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


préalpin, préambule, préampli, préamplificateur, préamplification, préanalyse, préanesthésie, préapprentissage, préarmement, préassignation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接